ეს არის კიდევ ერთი ყოველწლიური Double eleven შოპინგი ჩინეთში - ჩინეთის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ონლაინ სავაჭრო ღონისძიება. როდესაც ხალხი ყიდვით არის დაკავებული, საცალო მოვაჭრეები იკვლევენ გაყიდვის ახალ გზებს – როგორიცაა პირდაპირი ტრანსლაცია. Dai Kaiyi-ს აქვს ამბავი.
იფიქრეთ იმაზე, თუ რამდენად ვირუსული გახდა TikTok დასავლეთში, ზუზუნი პირდაპირი ტრანსლაციის ელექტრონული კომერციის გარშემო მხოლოდ ჩინეთში უფრო დრამატულია. მისი აჟიოტაჟი ყოველწლიურად ამ დროს აღწევს თავის კულმინაციას. ეს არის ვირტუალური შოპინგი – შავი პარასკევის ჩინური ვერსია.
DAI KAIYI Chengdu „ნოემბრის შუა გზაც არ არის და ბევრ ონლაინ მყიდველს უკვე აკლია ფული. უმეტესობა ადანაშაულებს ჩინეთის წლის ერთ-ერთ ყველაზე დიდ ონლაინ შოპინგის მოვლენას - Double Eleven-ს. არავინ არ იტყვის უარს ფასდაკლებით საქონლის ონლაინ მიღების შანსზე“.
თანხის მხოლოდ მცირე ნაწილის გადახდით, შეგიძლიათ დაბლოკოთ ფასდაკლებები პროდუქტებზე, დაწყებული კოსმეტიკიდან დაწყებული ჭკვიანი გაჯეტებით. მომხმარებლებს შეუძლიათ პროდუქტების ნახვა პირდაპირი ტრანსლაციის საშუალებით. ეს მათ უკეთესად აცნობიერებს, რაში იხდიან, რის გამოც ბრენდები სწრაფად ჩაერთვნენ აქციაში და აითვისეს ეს მოდელი, როგორც აუცილებელ ნაწილს მომხმარებლებთან მისასვლელად.
LU SHAN ვიცე პრეზიდენტი, Raidy Boer Fashion Garment Co., შპს „ვფიქრობ, ეს სწრაფად მზარდი ტენდენციაა და მე სრულიად დარწმუნებული ვარ პირდაპირი ტრანსლაციის ელექტრონული კომერციის მომავლისთვის, ჩვენ მოვაგროვეთ 20 მილიონ იუანზე მეტი გაყიდვების მოცულობა. წელიწადში მარტო პირდაპირი ტრანსლაციის საშუალებით. ჩემი გადმოსახედიდან, საქმე არ არის იმაზე, დაიწყებენ თუ არა ბიზნესი სტრიმინგს, ეს მხოლოდ საკითხია როდის.
ვირტუალური ტრანზაქციების განხორციელება, როგორც მარტივი, ასევე გასართობი, აქცევს ელექტრონული კომერციის პირდაპირ სტრიმინგს მაცდუნებელ ვარიანტად მყიდველებისთვის და გამყიდველებისთვის. მაგრამ, ეს არ არის უარყოფითი მხარეების გარეშე.
LIU SIYAN საბჭოს თავმჯდომარის თანაშემწე, შემე „ვფიქრობ, მისი ერთი მინუსი ის არის, რომ ჩვენ არ შეგვიძლია პირდაპირ წარმოვაჩინოთ რამდენად დახვეწილი ხელნაკეთობები და მასალებია. ჩვენ შემოვიტანეთ ტყავი და ბროლი საზღვარგარეთიდან, მაგრამ ეს დელიკატური ელემენტები ვერ იგრძნობა, რადგან ონლაინ მყიდველებს არ შეუძლიათ მათზე შეხება ან თავად მოსინჯონ ეს ფეხსაცმელი.”
ბევრი ბიზნესი პირველად ასველებს თითებს წყალში და უამრავი გამოწვევა რჩება მათ გასარკვევად, როგორიცაა კონკურენტების გაყიდვა, ბაზრის წილების გაფართოება ან თუნდაც უბრალოდ ფეხის მოკიდება არენაზე.
DAI KAIYI Chengdu „ძნელია გამორჩევა, მართლაც. მაგრამ თითქმის არავინ უარყოფს, რომ პირდაპირი ტრანსლაციის ელექტრონული კომერციის ბრუნვა რეკორდულ დონეზეა. მყიდველებს ეშინიათ გარიგების ხელიდან გაშვების, საცალო მოვაჭრეები არ უშვებენ იმის საშუალებას, რომ გაყიდონ რაც შეიძლება მეტი.”
მონაცემები აჩვენებს, რომ 2020 წლის ბოლოსთვის ჩინეთში ინტერნეტის მომხმარებელთა 60 პროცენტზე მეტი უყურებს პირდაპირ სტრიმინგს და მათი თითქმის 40 პროცენტი მონაწილეობს ონლაინ შოპინგის ღონისძიებებში.
CUI LILI მკვლევარი, ელექტრონული კომერციის ექსპერტი, შანხაის საფინანსო და ეკონომიკის უნივერსიტეტი „ჯერჯერობით, ჩინეთში უმაღლესი დონის სტრიმინგები კვლავ იკავებენ ბაზრის დომინანტურ წილს პირდაპირი ტრანსლაციის ელექტრონული კომერციის თვალსაზრისით. როგორც ითქვა, შიდა ნაკადები კვლავ მნიშვნელოვანი ნაწილია ბიზნესისთვის გაყიდვების მხარდასაჭერად, რადგან მათ სჭირდებათ გზები, რომ მიიპყრონ ყურადღება ონლაინ და გადააკეთონ ის ფეხით მოძრაობად მათ მაღაზიებში.
შოპინგის ფესტივალის დროს ყურადღების მიქცევა უფრო ადვილია, ვიდრე ჩვეულებრივ დღეებში, მაგრამ წლევანდელი „შთამბეჭდავი“ წინასწარი გაყიდვებითაც კი, ანალიტიკოსები ამბობენ, რომ ბიზნესები, რომლებსაც სურთ Double Eleven-დან ონლაინ-ხაზგარეშე გადაქცევა, კვლავ გამოწვევა იქნება. Dai Kaiyi, CGTN, ჩენგდუ, სიჩუანის პროვინცია.
გამოქვეყნების დრო: ნოე-12-2021
